Odgovori na vaša vprašanja o simbolih za pranje

Iz oblačil je izrezanih devet etiket, ki prikazujejo simbole za pranje.

Kaj pomenijo simboli pranja na vaših novih oblačilih? Etikete na perilu vsebujejo veliko informacij, a ko razumete osnovno logiko, jih je enostavno razbrati.

Simboli pralnih etiket so razdeljeni na pet osnovnih kategorij : pranje, sušenje, likanje, kemično čiščenje in beljenje. Različne različice simbolov ponujajo podrobna navodila za nego za vsako fazo - vedno jih preberite, preden vklopite svoj pralni stroj .

Spodaj najdete pojasnila za posamezne simbole pranja. Želite hiter pregled? Prenesite in natisnite našo tabelo simbolov za pranje perila :

Prenesite pregled simbolov za pranje (PDF) .

Washing symbols: tub symbol with one line underneath.

Kad: simboli za pranje.

Splošni simboli pranja.


Ne perite Bodite previdni, kadar na oblačilih vidite ta simbol. Oblačil s tem simbolom za pranje na etiketi ni mogoče prati v pralnem stroju. Nikoli jih ne dajajte v pralni stroj in jih ne perite ročno. Najverjetneje potrebujejo kemično čiščenje (glejte spodaj).	Ročno pranje Ta simbol za pranje pomeni, da lahko oblačilo operete samo ročno. Vendar ne skrbite, saj imajo številni pralni stroji programe za ročno pranje, ki so prav tako nežni do vaših oblačil.	Brez ožemanja Če vidite ta simbol, tkanine ne smete ožemati, da odstranite odvečno vodo, ker bi to lahko poškodovalo vlakna. Namesto tega nežno stisnite tkanino (ali jo zavijete v debelo brisačo), da odstranite vodo.

Nežno pranje, občutljive tkanine in centrifugiranje.


Cikel pranja brez likanja Simbol pranja s črtico pod kadjo pomeni, da lahko perilo operete s krajšim ciklom pranja (kot sintetični program) in kratkim ciklom centrifugiranja ali z nizkimi vrtljaji . Kad brez črtice pomeni, da so vaša oblačila lahko oprana v pralnem stroju . Tega boste našli na bolj robustnih tkaninah, kot je denim . Prava temperatura pranja se običajno pojavi znotraj simbola (glejte spodaj).	Nežen cikel ali občutljivo perilo Simbol za pranje z dvema črticama pod kadjo pomeni, da vaša oblačila potrebujejo posebej nežno pranje. Operite jih le z nežnim programom (npr. za volno) in ustreznim detergentom. Izogibajte se ciklu centrifugiranja, če je možno.	Nežen cikel s temperaturo Kad z eno ali več črticami pod njo in temperaturo preprosto pomeni, da je treba vaše oblačilo oprati nežno pri navedeni temperaturi. Izogibajte se ciklu centrifugiranja, če je možno.

Temperature pranja.


Prati pri 30 stopinjah Ta simbol za perilo pomeni, da je oblačilo mogoče prati v pralnem stroju, vendar le pri nizkih temperaturah do 30 stopinj Celzija.	Pranje pri 40 °C ali manj Vaše oblačilo prenese temperature pranja do 40 C.	Pranje pri 50 °C ali manj Če vidite ta simbol pranja, lahko pranje opravite pri temperaturah do 50 C.

Pranje pri 60 °C ali manj S tem simbolom perila lahko oblačilo operete pri temperaturah do 60 C.	Pranje pri 70 °C ali manj Ta simbol za pranje označuje, da je perilo mogoče prati pri temperaturi do 70 C.	Pranje pri 80 °C ali manj Ta simbol za pranje omogoča pranje tekstila pri vročih temperaturah do največ 80 C.

Pranje pri 90 °C ali manj Tkanina ali kos oblačila lahko prenese zelo vroče pranje pri temperaturi do 90 C.	Pranje pri 95 C ali manj Vaš izdelek lahko perete v stroju pri najvišji temperaturi: 95 C.

Ameriški simboli za pranje.


Pranje pri 30 °C ali manj V ZDA simbol kadi s piko v notranjosti pomeni, da vaše perilo lahko perete le pri 30 stopinjah Celzija ali manj.	Nežno pranje pri 30 °C ali manj Če pod simbolom kadi vidite dodatno črto s piko v notranjosti, to pomeni, da je treba oblačila oprati z nežnim ciklom.	Pranje pri 40 °C ali manj Simbol za pranje z dvema pikama v kadi pomeni, da lahko perilo perete pri 40 stopinjah Celzija.

Pranje pri 50 °C ali manj Simbol kadi s tremi pikami označuje perilo, ki ga lahko perete pri vročih temperaturah do 50 C.	Pranje pri 60 °C ali manj Simboli za nego s štirimi pikami označujejo, da se perilo lahko pere pri temperaturi pranja do 60 C.	Pranje pri 70 °C ali manj Perilo, ki ga lahko perete do 70 stopinj Celzija, je v Združenih državah označeno s kadjo s petimi pikami.

Trikotnik: simboli za beljenje.

Trikotnik ali simbol za beljenje običajno sledi za simbolom kadi na etiketi oblačil. Pomembno je vedeti, da je beljenje mogoče na dva načina: bodisi s pomočjo kisika ali s klorom. Vsaka metoda ima svoj simbol. Tu je pregled vseh simbolov za beljenje:


Beljenje je dovoljeno Simbol trikotnika na etiketi oblačil pomeni, da je dovoljena katera koli vrsta belila.	Prepovedana uporaba belila Simbol prečrtanega trikotnika pomeni, da uporaba belila ni dovoljena. Če najdete ta simbol, uporabite dobro pralno sredstvo za barvna oblačila ali takšno, ki ne vsebuje optičnih belil, ki bi pobelila vaša oblačila.	Prepovedana uporaba belila To je zastarela različica simbola "prepovedano beljenje", ki ga še vedno lahko najdete na starejših izdelkih.

Samo belilo brez klora Dve diagonalni črti znotraj trikotnika pomenita, da lahko za osvetlitev oblačil uporabite belilo - pazite le, da ne vsebuje klora.	Klorovo belilo Črki CL v trikotniku na etiketi za pranje pomenita klor, kar pomeni, da lahko vaše oblačilo belite samo s klorovim belilom.

Likalnik: simboli za likanje.

Simbol za likanje na etiketi perila je samoumeven - navsezadnje zgleda kot likalnik. Simbol se pogosto dopolnjuje s pikami, ki označujejo najvišjo temperaturo likanja . Vsi so navedeno spodaj.


Brez likanja Simbol prečrtanega likalnika pomeni, da z likalnikom ni varno likati vašega oblačila, saj lahko trajno poškoduje tkanino.	Brez likanja s paro Če je prečrtan samo del s paro, vaše oblačilo lahko likate, dokler ne uporabljate funkcije pare.	Likanje je dovoljeno Likalnik je splošni simbol oblačil za likanje in pomeni, da je likanje primerno za vašo tkanino.

Likanje pri 110 °C Ta simbol likalnika s piko pomeni izjemno nežno likanje pri največ 110 stopinjah Celzija.	Likanje pri 150 °C Simbol likalnika z dvema pikama označuje, da je mogoče izdelek likati pri največji temperaturi 150 C.	Likanje pri 200 °C Če ima simbol likalnika tri pike, lahko uporabite višjo temperaturo do 200 C.

Krog: simboli za kemično čiščenje.

Prazen krog je splošni simbol perila za kemično čiščenje. Različice tega simbola za pranje ponujajo informacije o tem, kako je mogoče oblačila profesionalno očistiti. Črke v krogu označujejo vrsto čiščenja (mokro čiščenje, čiščenje z naftnimi topili ali drugimi topili itd.).

Tako kot pri drugih simbolih perila spodnje črte ali črtice določajo potrebo po nežni negi. Prečrtani krog označuje, da oblačila ne smete čistiti na kemično.


Kemično čiščenje Krog je splošni simbol za kemično čiščenje.	Kemično čiščenje ni dovoljeno Prečrtan krog pomeni, da kemično čiščenje ni dovoljeno za oblačilo.	Kemično čiščenje, katero koli topilo "A" znotraj simbola za kemično čiščenje označuje, da je možno kemično čiščenje z vsemi topili za kemično čiščenje.

Kemično čiščenje, perkloretilen (PCE) Črka P znotraj simbola za kemično čiščenje pomeni, da je mogoče kemično čiščenje opraviti s PCE ali topili na osnovi nafte.	Kemično čiščenje, samo naftna topila Črka F znotraj simbola kemičnega čiščenja pomeni, da je treba kemično čiščenje izvajati samo z naftnimi topili.	Profesionalno mokro čiščenje Simbol kemičnega čiščenja s črko W pomeni samo profesionalno mokro čiščenje.

Način čiščenja ni dovoljen Če je kateri koli način čiščenja prikazan s prečrtanim krogom, ga ne smete uporabiti.	Nežno profesionalno mokro čiščenje Krog s črko W in črtico pod njo pomeni, da vaš predmet zahteva nežno profesionalno mokro čiščenje.	Izjemno nežno profesionalno mokro čiščenje Krog s črko W in dvema črticam pod njim pomeni, da perilo zahteva posebno nežno profesionalno mokro čiščenje.

Kvadrat: simboli sušenja.

Kvadrat s krogom v notranjosti je splošni simbol sušilnika. Če se ta simbol pojavi na etiketi za perilo, lahko oblačilo posušite v stroju, razen če je kvadrat prečrtan. Različne različice tega simbola sušenja nudijo informacije o programih in nastavitvah temperature, pri katerih se lahko suši perilo.


Sušenje v sušilnem stroju Kvadrat s krogom na sredini pomeni, da gre oblačilo lahko v sušilni stroj.	Prepovedano sušenj v sušilnem stroju Oblačila, ki niso primerna za sušenje v sušilnem stroju so označena s simbolom X. Teh kosov ne odlagajte v sušilni stroj .	Sušenje na zraku. Simbol za nego perila v obliki navadnega kvadrata brez kroga predstavlja sušenje na zraku. To perilo morate posušiti tako, da ga obesite na (vrtljivo) vrvico za perilo ali stojalo za sušenje.

Več o najpogostejših simbolih in programih sušilnika najdete tukaj:

Vsi simboli sušilnika

Pogosta vprašanja o simbolih za pranje in simbolih za perilo.

Kaj naj storim, če manjka simbol za pranje?

Če etiketa manjka ali ni več čitljiva, ne skrbite. Tkanina vašega oblačila vam ponavadi poda namige o pravilni temperaturi in ciklu pranja. Običajne tkanine, kot sta denim ali jersey, je enostavno prepoznati in zlahka prenesejo pranje do 40 stopinj Celzija. Če še vedno niste prepričani, se lahko vedno obrnete na navodila za nego oblačil iz istega materiala.

Ali enaki simboli veljajo po vsem svetu?

Simboli za pranje perila so mednarodno standardizirani (ISO 3758: 2012) in jih je leta 1963 uvedla organizacija GINETEX (Mednarodna organizacija za etikete za nego tekstila). Samo Južna Koreja in ZDA tega sistema ne uporabljata: v teh državah obstajajo različni simboli, urejajo pa jih tudi nacionalni zakoni in standardi.

Zakaj moram upoštevati simbole in navodila za pranje?

Simboli za nego pranja pomagajo vašim oblačilom zagotoviti najboljšo nego, da jih boste lahko nosili in uživali v njih dlje časa. Neupoštevanje navodil za nego perila na nalepki lahko vodi do krčenja nove obleke ali majice ali zbledelosti najljubše srajce.

Izjemno občutljive tkanine, kot sta volna ali svila, se lahko poškodujejo, če jih operete ali likate pri visokih temperaturah. Toda pranje vseh oblačil pri zelo nizkih temperaturah, da bi bili na varnem, prav tako ni dobra rešitev. Po eni strani so nekateri detergenti oblikovani tako, da delujejo bolje pri višjih temperaturah, po drugi strani pa je treba iz higienskih razlogov veliko kosov oblačil, kot je spodnje perilo, oprati pri višjih temperaturah.